Twice a day for the past half a century, a weather balloon to measure atmospheric conditions was released from a research station situated on Cape Cod, Massachusetts. Faced with advancing seas that are set to devour it, the outpost has now been abandoned.